nonchalant$53051$ - tradução para Inglês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

nonchalant$53051$ - tradução para Inglês

ITALIAN WORD
Sprezzatura nonchalance; Sprezzatura nonchalant

nonchalant      
adj. nonchalant, onverschillig

Definição

Nonchalant
·adj Indifferent; careless; cool.

Wikipédia

Sprezzatura

Sprezzatura ([sprettsaˈtuːra]) is an Italian word that first appears in Baldassare Castiglione's 1528 The Book of the Courtier, where it is defined by the author as "a certain nonchalance, so as to conceal all art and make whatever one does or says appear to be without effort and almost without any thought about it". It is the ability of the courtier to display "an easy facility in accomplishing difficult actions which hides the conscious effort that went into them". Sprezzatura has also been described "as a form of defensive irony: the ability to disguise what one really desires, feels, thinks, and means or intends behind a mask of apparent reticence and nonchalance".

The word has entered the English language; the Oxford English Dictionary defines it as "studied carelessness", especially as a characteristic quality or style of art or literature, although it is also used in the aesthetic context.